{"id":500,"date":"2021-08-28T12:41:13","date_gmt":"2021-08-28T12:41:13","guid":{"rendered":"https:\/\/hkvtest.spexmc.eu\/index.php\/marcel-paufler-und-finn-hartstein-vom-vfw-oberalster-hamburg-werden-gemeinsam-europameister\/"},"modified":"2021-08-28T12:41:13","modified_gmt":"2021-08-28T12:41:13","slug":"marcel-paufler-und-finn-hartstein-vom-vfw-oberalster-hamburg-werden-gemeinsam-europameister","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hkvtest.spexhosting.de\/index.php\/marcel-paufler-und-finn-hartstein-vom-vfw-oberalster-hamburg-werden-gemeinsam-europameister\/","title":{"rendered":"Marcel Paufler und Finn Hartstein vom VfW Oberalster Hamburg werden gemeinsam Europameister"},"content":{"rendered":"

Als sich vor etwa eineinhalb Jahren die besten Wildwasser-Sportler Norddeutschlands unter der Fahne des Vereins f\u00fcr Wassersport Oberalster Hamburg zusammenfanden, wollte man mit der Renngemeinschaft Nord die vereinten Kr\u00e4fte b\u00fcndeln und zusammen neue Erfolge feiern. Nun waren die beiden Hamburger Athleten Marcel Paufler und Finn Hartstein bei den Wildwasser Europameisterschaften im spanischen Sabero mit insgesamt zwei Gold- einer Silber- und zwei Bronzemedaillen sehr erfolgreich.<\/strong><\/p>\n

Die Erfolgsgeschichte der zwei Oberalsteraner begann im Juli mit einem Doppelsieg bei den nationalen Qualifikationswettk\u00e4mpfen und der Nominierung der beiden f\u00fcr die diesj\u00e4hrigen Wildwasser-Europameisterschaften. Als ehemalige U23 Welt- und Vizeweltmeister geh\u00f6rten beide zu den Mitfavoriten auf die Medaillenr\u00e4nge der Langdistanzrennen und gingen mit entsprechend hohen Erwartungen an den Start. Die Strecke f\u00fcr die Wettk\u00e4mpfe auf dem Fluss Esla wies keine gro\u00dfen Schwierigkeiten auf, forderte die Sportler jedoch durch wechselnde Str\u00f6mungsgeschwindigkeiten und eine ungewohnte L\u00e4nge von fast 20 Minuten. Gleich am ersten Renntag sorgte Finn Hartstein mit einem Vize-Europameistertitel im Einzel der Langstrecke f\u00fcr die erste Hamburger Medaille. Im gleichen Rennen kam Marcel Paufler auf einen soliden elften Platz. Nach dem Wettkampf res\u00fcmierte Finn: \u201eIch bin \u00fcbergl\u00fccklich, dass es nach so vielen Jahren harten Trainings endlich f\u00fcr einen internationalen Titel gereicht hat. Ich blicke aber auch mit einem weinenden Auge auf den Wettkampf, da ich gehofft hatte zusammen mit Marcel auf dem Treppchen stehen zu k\u00f6nnen. Er hat in dieser Saison mehrmals gezeigt, dass er auf meinem Niveau paddelt.\u201c Dieser Wunsch sollte am darauffolgenden Tag in Erf\u00fcllung gehen, als die beiden Hamburger zusammen mit Andreas Heilinger aus K\u00f6ln Europameister im Teamrennen wurden. Marcel Paufler fasste die Ereignisse so zusammen: \u201eIch bin sehr froh, dass es heute f\u00fcr den ersten Platz gereicht hat, denn ich war nach gestern etwas entt\u00e4uscht. Durch den Kanu-Marathon liegen mir verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig flache Strecken und ich hatte mir deswegen mehr erhofft. Das heutige Teamrennen war f\u00fcr mich aber nicht weniger wichtig und die Goldmedaille am Ende ein riesiger Erfolg.\u201c Zum Abschluss der EM stiegen beide nochmal in ein anderes Boot und gewannen jeweils eine Bronzemedaille im Canadier Zweier Teamrennen, Marcel auf der Langstrecke, Finn im Sprint. Nach einer 22-st\u00fcndigen R\u00fcckfahrt wurden die zwei erfolgreichen Hamburger zuhause geb\u00fchrend von Familie und Freunden empfangen. Foto: Till Br\u00fcggemann<\/p>\n

Der Hamburger Kanu-Verband e.V. gratuliert Finn Hartstein und Marcel Paufler zu ihrer sportlichen Leistung bei der Europa-Meisterschaft in Sabero! Beide wurden Kanu- Wildwasserrennsport- Europameister im Mannschaftsrennen, Finn Hartstein dazu noch Vize-Europameister im Classic-Einzelrennen.\u00a0Das sind gro\u00dfe Titel! Wir Hamburger freuen uns und sind sehr stolz auf die Beiden, die auch dazu noch die Sportler mit der weitesten Anreise nach Spanien waren<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Als sich vor etwa eineinhalb Jahren die besten Wildwasser-Sportler Norddeutschlands unter der Fahne des Vereins f\u00fcr Wassersport Oberalster Hamburg zusammenfanden, wollte man mit der Renngemeinschaft Nord die vereinten Kr\u00e4fte b\u00fcndeln und zusammen neue Erfolge feiern. Nun waren die beiden Hamburger Athleten Marcel Paufler und Finn Hartstein bei den Wildwasser Europameisterschaften im spanischen Sabero mit insgesamt […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":499,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-500","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hkvtest.spexhosting.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hkvtest.spexhosting.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hkvtest.spexhosting.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hkvtest.spexhosting.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hkvtest.spexhosting.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hkvtest.spexhosting.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/500\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hkvtest.spexhosting.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hkvtest.spexhosting.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}